Show/Hide Language

س ف ر (sīn fā rā) arabic root word meaning.


There are 12 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root sīn fā rā (س ف ر) occurs 12 times in the Quran, in five derived forms:
    • 1 times as the form IV verb asfara (أَسْفَرَ)
    • 2 times as the noun asfār (أَسْفَار)
    • seven times as the noun safar (سَفَر)
    • 1 times as the noun safarat (سَفَرَة)
    • 1 times as the form IV active participle mus'firat (مُّسْفِرَة)



to scribe, sweep, disperse, separate, depart, travel, set out on a journey, shine (dawn), subside, unveil, dispel (the clouds), write.

All words derived from sīn fā rā root word

WordMeaningArabic
(2:184:9) safarin
a journey		سَفَرٍ
(2:185:23) safarin
a journey		سَفَرٍ
(2:283:4) safarin
a journey		سَفَرٍ
(4:43:25) safarin
a journey		سَفَرٍ
(5:6:27) safarin
a journey		سَفَرٍ
(9:42:5) wasafaran
and a journey		وَسَفَرًا
(18:62:10) safarinā
our journey		سَفَرِنَا
(34:19:5) asfārinā
our journeys		أَسْفَارِنَا
(62:5:11) asfāran
books		أَسْفَارًا
(74:34:3) asfara
it brightens		أَسْفَرَ
(80:15:2) safaratin
(of) scribes		سَفَرَةٍ
(80:38:3) mus'firatun
(will be) bright		مُسْفِرَةٌ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.